Rediscover our cities differently

Many of you are looking for and asking us for ideas for discovery, not far from your home! So to get off the beaten track and places that you already know well, we offer you three different and original circuits not far from here!

Let's go for fun walks!

Come and try our fun walks , a great way for families to discover Haguenau 's heritage ! A game for the little ones and a perfect opportunity for adults to rediscover their inner child! The town and forest of Haguenau will hold no more secrets for you!

This walk is suitable for everyone . The activity is divided into three levels of investigation, depending on the age of the participants : 4-6 years old, 7-9 years old, and teenagers. Solving the puzzles allows your child to use their skills . They will refine, develop, and improve their observation skills , sense of direction , and reasoning , and enrich their knowledge . Are you ready, little explorer , to wander the streets in search of hidden clues? We eagerly await your arrival and can't wait to see your investigative talents!

* Remember to pick up the trail maps at the Haguenau Tourist Office or visit the Alsace en famille website . Find more games in Alsace on the mobile app Sur la Piste des Trésors d'Alsace!

As you answer the questions , you'll learn more about history, culture, and geography . And if you enjoyed this experience , all that's left is for you to embark on the fun walks of Gros-Chêne in the Haguenau forest, Bischwiller , Brumath , or Val-de-Moder.

Haguenau - Theater - Credit Cyrille Fleckinger
Haguenau - Fountain with Bees - Credit Cyrille Fleckinger

Bischwiller, on the Poets' Trail

Alsace has seven trails unlike any other, suitable for walking in the company of poets, most of them contemporary authors, representing all the dialects of the region.

Trails lined with panels featuring texts by regional authors , wielding their pens in Alsatian . Wandering souls , it is along this poetic path that you will discover the many treasures of the town of Bischwiller ! Bischwiller offers a true invitation to celebrate its natural heritage and culture . This 9 km Poets' Trail, also known as "Dichterwaj" in dialect , presents 27 texts that highlight both heritage and dialect poetry.

It will lead you to discover the city's many treasures and invite you to reflect on various themes, such as nature, hope, and memory . Display stands mark the route, inviting each walker to pause and read. Texts by great Alsatian poets or authors who live or have lived part of their lives in Bischwiller are presented. A wonderful opportunity to put on your walking shoes , let yourself be carried away, and be swept away by the emotion of the moment, by words, profound texts, and carefully chosen melodious rhythms. Wonderful encounters await you; enjoy your walk!

* Remember to pick up the route map at the Haguenau Tourist Office . And to explore further, we recommend following the Green Trail, another bucolic path in Bischwiller that takes you along the Rothbaechel stream and which you can download from the Bischwiller town website under the tourism and heritage section, hiking trails tab.

Bischwiller - Poets' Trail
Laub Museum - Bischwiller

Pfaffenhoffen, for a discovery all in pictures

During a walk of just over a kilometer, you will be surprised by the magnificent painted facades adorning some of the buildings. This discovery trail takes you through the town, showcasing 20 states of art, history, and architecture, following in the footsteps of Albert Schweitzer , the physicist Frédéric Joliot-Curie , and the philosopher and writer Jean-Paul Sartre.

Go in search of the most curious representations , such as the contemporary decoration of the Catholic church's bell tower painted by Edgar Mahler and sculpted by Thierry Delorme, representing a book flying away and caught by a character: would spiritual life escape Man?

Edgar Malher , a painter born in 1955, specializes in artistic painting on building facades and ceilings and is revitalizing Romanesque-Gothic and Baroque polychrome painting . In Alsace , he has decorated more than 120 facades. But his favorite canvas is here in Pfaffenhoffen , where a captivating atmosphere emanates from the streets lined with magnificent, colorful facades.

*Don't forget to get the discovery circuit map to appreciate the streets, gardens and squares, the painted and sculpted works, ancient and contemporary, at the Haguenau Tourist Office or by downloading it.

And as a side note : did you know that Pfaffenhoffen is the French word with the most "f"s?

Pfaffenhoffen
Pfaffenhoffen
Article written by:

Tourist Office of Pays de Hagenau

Our Tourist Office
of the Land of Haguenau
Tourist Office of the Pays de Haguenau

The team of the tourist office is at your disposal to help you prepare your stay in the Land of Haguenau or to suggest activities during your holidays. Come and discover an authentic territory with its crafts, its forests, its Alsatian traditions ...