Vom authentischen Elsass zum atypischen Elsass

Nach mehreren Aufenthalte und Kurzurlaube "mit uns", Céline vom Blog „Ein Mädchen im Elsass“ verfallen jedes Mal ein wenig mehr in den Bann dessen Reiseziel… Sie sagt dir warum Haguenau ist der ideale Ausgangspunkt für eine Entdeckung von authentisches Elsass aber manchmal auch abseits der ausgetretenen Pfade.

Testimony ...

Weit entfernt von den klassischen Entdeckungsrundgängen von Elsass, ungefähr dreißig Minuten von nördlich von Straßburg nur es ist ein Authentisches Elsass et warm dass ich jedes Mal ein bisschen mehr entdecke. Ideal für ein ruhiges Wochenende auf dem Land, Nordelsass offenbart viele Überraschungen und Verdienst lass uns wirklich gehen verweilen.

Betschdorf, authentisches Töpferdorf im Nordelsass

Betschdorf ist ein Dorf typisch für das Nordelsass befindet sich in der Mulde eines der vielen Hügel in der Umgebung. Tatsächlich ist hier die paysages sind hügelig und bieten einen herrlichen Blick auf die Wälder und die Behandlungsräume. Ackerland. Die Sonnenuntergänge doivent être schön ! Während eines zu Fuß oder mit dem Fahrrad, geh rein Betschdorf Aber wundern Sie sich nicht, hier gibt es keine bunten Häuser, wie Sie sie normalerweise an der elsässischen Weinstraße finden. Die Häuser sind für die Mehrheit der Couleur Blanche, aber sie verlieren nicht ihre Charme jedoch! Sie bilden ein Ganzes, das sich besser denn je offenbart Fachwerk und Geranien an den Fenstern. Dies ist der Fall für viele andere Nachbardörfer, noch etwas weiter nördlich, wie z Hünspach et Seebach beispielsweise.

Besuch einer Töpferwerkstatt

Betschdorf ist bekannt für seine Keramik aus dem Elsass ! Achtung, es darf nicht mit dem verwechselt werden Soufflenheimer Töpferei, weil sie alle ihre eigenen haben Eigenschaften und ihre Funktionen. Es war während meiner Besuch in der Werkstatt de Keramik REMMY MM das ich erkennen konnte. Hier ist die Keramik von cgraue und blaue Farbevon Keramik aus Salzsteinzeug, als Behälter gedacht des Dienstes oder der Erhaltung (Öl, Essig oder sogar Bierkrug). Sie machten es möglich, die sehr gut zu konservieren Essiggurken oder zu fermentieren Kohl für Sauerkraut.

A Soufflenheim, Keramik wird mehr sein bunt und verwendet für Essen zubereiten, wie die Form Baeckeoffe oder sogar der Schimmel kougelhopf. Eine schöne Überraschung in der zu sehenWerkstatt auf der Rückseite des Ladens, dass diese Töpferwaren immer noch hergestellt werden à la Haupt in Bezug auf die lokale Tradition. mehr Teile künstlerisch und modern, kommen Sie, sich mit zu vermischen traditionelle Keramik ein anbieten große Auswahl für Besucher.

Der Rhein und seine verborgenen Schätze: Offendorf, ein atypisches Rheindorf

Ma nächster Schritt Bring mich zu Offendorf, ein Dorf, von dem ich nicht einmal wusste, dass es existiert! Hier vergessen wir die Elsässische Klischees, dieses Dorf untypisch Oh gut andere verborgene Schätze uns anzubieten: Rhein und seine grüne Natur. Es ist am Wassersportarten, kleines Stück Paradies befolgen für Bootsfahrer, dass ich einen Termin für a habe Bootsausflug.

Ein echter Tapetenwechsel hin zu a der größten Schleusen in Frankreich, das Schloss von Gambsheim. Und das sagen Straßburg ist nur 15 Мinuten !

Offendorf, Stadt der Schiffer

Das Dorf war geprägt von der Versand wie viele Rheindörfer. Ich lade Sie ein, einen Blick darauf zu werfen Schifffahrtsmuseum die nirgendwo anders zu finden war als ... auf a Hausboot ! Sofortiges Einsteigen zu entdecken Leben an Bord von Schiffen auf dem Rhein.

 

Danke an Celine vom Blog Ein Mädchen im Elsass,

für sein Zeugnis!