Conférence: Traduire un manga avec Miyako Slocombe

Rencontrez Miyako Slocombe, traductrice du manga La cantine de minuit, publié au Lézard noir.

Elle partagera avec vous son parcours professionnel et vous découvrirez les difficultés propres à la traduction de manga.

Glissez-vous ensuite dans la peau du traducteur et tentez de proposer les versions françaises des onomatopées liées à la nourriture. Mmm... délicieux !