Schirrhein est un charmant petit village au Nord de l'Alsace, il se situe à environ 10 minutes de Haguenau et 30 minutes de Strasbourg. La proximité de la forêt lui confère un aspect particulier. En effet, le village s’étire le long d’une artère principale sur près de deux kilomètres et avait jadis l’aspect de village-rue. Ce type de village est fréquent en bordure de forêt.
Ce qui caractérise Schirrhein est son excentricité par rapport à son finage. Alors que la plupart des villages alsaciens sont situés à peu près au centre de leur ban, Schirrhein est situé à l’extrême limite ouest de son territoire. Il est pris en « sandwich » entre la forêt de Haguenau et la zone humide du Fallgraben.
Jadis les maisons étaient toutes construites d’un seul côté de l’artère principale, l’autre étant occupé par le massif forestier, d’où le dicton en alsacien qu’à Schirrhein "were d'Eierküeche numme off einere Sitt gebacke" (Les crêpes ne sont cuites que d'un côté). Aujourd’hui ce vieux dicton ne se vérifie plus, car depuis la Deuxième Guerre mondiale beaucoup de nouvelles maisons ont été construites de l’autre côté de la rue Principale.
Avec ses écoles et ses structures d’accueil pour les plus jeunes, la commune est présente aux côtés des familles et répond ainsi à leurs besoins. La présence de nombreuses structures associatives, sportives et culturelles, qui animent les rues du village par des manifestations et fêtes diverses, montre bien tout le dynamisme de la commune.
Description
Ce qui caractérise Schirrhein est son excentricité par rapport à son finage. Alors que la plupart des villages alsaciens sont situés à peu près au centre de leur ban, Schirrhein est situé à l’extrême limite ouest de son territoire. Il est pris en « sandwich » entre la forêt de Haguenau et la zone humide du Fallgraben.
Jadis les maisons étaient toutes construites d’un seul côté de l’artère principale, l’autre étant occupé par le massif forestier, d’où le dicton en alsacien qu’à Schirrhein "were d'Eierküeche numme off einere Sitt gebacke" (Les crêpes ne sont cuites que d'un côté). Aujourd’hui ce vieux dicton ne se vérifie plus, car depuis la Deuxième Guerre mondiale beaucoup de nouvelles maisons ont été construites de l’autre côté de la rue Principale.
Avec ses écoles et ses structures d’accueil pour les plus jeunes, la commune est présente aux côtés des familles et répond ainsi à leurs besoins. La présence de nombreuses structures associatives, sportives et culturelles, qui animent les rues du village par des manifestations et fêtes diverses, montre bien tout le dynamisme de la commune.